GOOD NEWS! Much easier, more convenient access to downtown Tokyo!
ANA and JAL will star flying to Tokyo Haneda Airport from Oct 31, 2010.

For more information, please call or Email us.
Phone: 1-800-933-3854  Email: info@urbantravel.net

西海海岸・ハワイにお住まいの方に朗報です!
東京・羽田空港新滑走路完成に伴い、10月31日(一部10月30日より)羽田発着北米路線が登場します。
各航空会社のスケジュールは以下を御覧ください。

お問い合わせは、Eメール info@urbantravel.net  またはお電話で 1-800-933-3854 まで!

What is ESTA?

Department of Homeland Security (DHS) has announced that they will start applying fee for ESTA from September 8, 2010.

Effective Date: September 8, 2010
Where to Pay ESTA Fee: ESTA Website
ESTA Fee: US$14.00
Form of Payment: One of the following credit card or debit card
Visa / Master Card / American Express / Discover
**This information is subject to change without notice**

ESTAとは？

2010年9月8日より、電子渡航認証システム(ESTA)が有料化されます。
取得料: US$14.00
支払い方法: クレジットカード、デビットカードのみ受付
利用可能カード: ビザ、アメリカンエクスプレス、マスターカード、ディスカバー

これらの内容は、予告なしに変更される場合がありますので予めご了承ください。
詳細、最新情報につきましては、以下のサイトをご参照ください。
<アメリカ合衆国税関・国境警備局ウェブサイト>
http://www.cbp.gov/xp/cgov/newsroom/news_releases/national/08062010_2.xml
<ESTA申請ウェブサイト>
https://esta.cbp.dhs.gov/esta

ANAの航空券をあ～ばんとらべるのホームページで買うとディスカウントがこんなに!!

 

お問合せ先: ☎1-800-933-3854　✉info@urbantravel.net

 ANA’s discount fares to Japan now available through Sep 30th 2010!!

Jun⇒Sep is one of the busiest travel seasons to Japan. Please hurry before seats are taken!!

ANA Discount Fares are available through our Online Booking!

For more details, please contact us at 1-800-933-3854 or info@urbantravel.net

　全日空 2010 春・夏 格安運賃　販売開始!!

全日空が、4月～9月末までの格安里帰り料金を発表いたしました!　
6月以降の里帰り便は大変混み合います。日程を確定できる方はなるべくお早めのご購入をお勧めいたします。
あ～ばんとらべるでは、皆様のお里帰り計画が少しでもスムーズに進むようお手伝いさせていただいております。
どうぞお気軽にお問い合わせください。
☎1-800-933-3854　✉info@urbantravel.net

全日空の格安料金は、あ～ばんとらべるのホームページからでもオンライン予約が可能です！
どうぞご利用下さい!

 Japan Special!!

                  Washington DC ⇔Tokyo – roundtrip

             $606.00~

           (Base fare $606.00~ Taxes approx.$85.00~)

• Min Stay: 3days / Max Stay: 90days
• Travel permitted through 28Feb on the outbound transpacific sector.
• Last day to purchase 17Feb
• For more information, please call or Email us.
• Phone: 1-202-638-7550 Email: info@urbantravel.net
• Fare expected to change without notice.

 里帰りスペシャル!!　

　　　　　　　　ワシントンDC　⇔　東京　直行便ご利用!!!

　　　　　　$606.00～　

　　　　　　　（基本料金：$606.00　＋　税金　約85.00）

• 最小滞在日数：3日　／　最高滞在日数90日　
• 2月28日までのご出発のユナイテッド航空便に適応。航空券の最終発券日は2月17日。
• オンラインリザベーションでは検索されない可能性があります。ご予約・お問い合わせはお電話／Eメールでお願いいたします。
• 電話：1-202-638-7550　Eメール：info@urbantravel.net
• 料金は予告なしに変動する可能性があります。予めご了承下さい。